1163 1 ...17181920212223242526... 117
该用户匿名发帖 发表于 2010-8-31 00:18   只看TA 181楼
引用:
原帖由 Reborn丶KJ 于 2010-8-30 23:46 发表
谁来帮我看看这句话怎么翻译呢...
福利神马的 最喜欢了～ >O<
3  翼 快快过来！
Don't get used to it. Buy me a beer sometime and we'll call it even
看来我英文不行。这两句我无法连接在一起，怎么看都不相关。
0
该用户匿名发帖 发表于 2010-8-31 00:18   只看TA 182楼

回复 181楼 的帖子

我懒得学日文……
0
Reborn丶KJ 发表于 2010-8-31 00:21   只看TA 183楼
引用:
原帖由 zohan 于 2010-8-30 23:53 发表
按你的语境来看应该是

别总是来嘴上这一套，啥时候请我喝酒我们就扯平了。
嗯。就这样吧... 只要能理解就行了。
谢谢了噢～
0
Reborn丶KJ 发表于 2010-8-31 00:23   只看TA 184楼
我有1000 句 要翻译...
现在到400 多一点..
翻译翻到脑袋成浆糊了
0
zohan 发表于 2010-8-31 00:23   只看TA 185楼
听说下川みく要在魔都开演唱会 真让我眼馋
0
zohan 发表于 2010-8-31 00:24   只看TA 186楼

回复 185楼 的帖子

这是翻译的啥？电影？电视剧？
0
liu3920912 发表于 2010-8-31 00:26   只看TA 187楼
女仆本来就是经典的话题！不过没图啊！
0
Reborn丶KJ 发表于 2010-8-31 00:26   只看TA 188楼
引用:
原帖由 zohan 于 2010-8-31 00:24 发表
这是翻译的啥？电影？电视剧？
都不对。
是游戏。
黑手党2  喜欢的可以等汉化完成
到时候会有我翻译的东西噢
0
zohan 发表于 2010-8-31 00:27   只看TA 189楼
全金的小说完结了，京都啊，你啥时候能把这个坑填了啊
附件
e7dfd8fd8e4d75c1b801a0fd.jpg (218.17 KB)

2010-8-31 00:27

e7dfd8fd8e4d75c1b801a0fd.jpg

0
zohan 发表于 2010-8-31 00:28   只看TA 190楼

回复 189楼 的帖子

我已经通了 KJ莫非是...算了不说了 期待你们组的汉化
0
回复帖子 发新话题
 1163 1 ...17181920212223242526... 117
联系我们 ｜ 电脑版
SiS001.com © 2004-2020